Présentation Générale

Mission

null
« A l’école maternelle, nous assurons l’enseignement et la maîtrise de la langue française et nous enseignons l’allemand, langue du pays d’accueil. »

L’école maternelle franco-allemande Georges Cuvier est depuis 2008 une entité propre, située dans le quartier de Stuttgart-Riedenberg. Elle est locataire des locaux qu’elle occupe.

L’école a actuellement 4 classes : 2 classes de PS/MS, 1 classe de MS/GS et 1 classe de GS.

Il y a aussi une toute petite section (TPS) qui accueille 10 enfants.

L’école accueille en priorité des enfants français et bi-nationaux qui maîtrisent à l’oral la langue française et la langue allemande. Les élèves sont préparés à poursuivre leur scolarité à l’école élémentaire franco-allemande et plus tard, dans les écoles allemandes, Gymnasium ou Realschule.

« Nous proposons un enseignement bilingue, assuré par des professeurs des écoles, selon les programmes nationaux pour l’école maternelle définis par l’Education Nationale. »

L’école maternelle Georges Cuvier fait partie du réseau de l’AEFE (Agence pour l’Enseignement  Français à l’Etranger), qui est un établissement public national à caractère administratif placé sous la tutelle du ministère des Affaires Etrangères et du Développement International. C’est un établissement conventionné géré par un comité de gestion parental.

L’école maternelle est le premier palier du système éducatif français et permet à tout enfant vivant à l’étranger de poursuivre sa scolarité dans un établissement de l’AEFE qui assure la continuité du service public  d’éducation française.

A l’école maternelle, nous assurons  l’enseignement et la maîtrise de la langue française et nous enseignons l’allemand, langue du pays d’accueil.

Il est important que les parents qui veulent inscrire leur enfant à l’école franco-allemande soient au clair avec le projet pédagogique. Nous proposons un enseignement bilingue, assuré par des professeurs des écoles, selon les programmes nationaux pour l’école maternelle définis par l’Education Nationale.

Nous préparons nos élèves à une scolarité qui les mène à l’ABI-BAC (deux Gymnasien préparent à l’ABI-BAC : le Wagenburg Gymnasium et le Theodor-Heuss-Gymnasium de Esslingen), avec la maîtrise des deux langues, le français et l’allemand, et les programmes d’enseignement des deux pays.

C’est ce défi que relève l’école maternelle franco-allemande G. Cuvier.

Structure

null

L’École Maternelle accueille les enfants durant 3 années scolaires :

  •   la Petite Section (PS) pour les enfants qui sont dans l’année de leurs 3 ans.
  •  la Moyenne Section (MS) pour les enfants qui sont dans l’année de leurs 4 ans ;
  • la Grande Section (GS) pour les enfants qui sont dans l’année de leurs 5 ans.

L’’école maternelle Georges Cuvier est un établissement homologué par l’AEFE (Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger).

Chaque classe a un enseignant français et une enseignante allemande à mi-temps (pour des séances d’allemand, mais aussi des disciplines non-linguistiques telles que la découverte du monde ou le sport), ainsi que l’intervention régulière d’une enseignante d’arts plastiques. Les enseignants sont assistés dans la classe par des ASEM (assistantes maternelles).

L’école maternelle bénéficie d’une enseignante surnuméraire qui propose des activités artistiques sous toutes leurs formes aux classes de MS et GS.

« Chaque classe a un enseignant français et une enseignante allemande à mi-temps, ainsi que l’intervention régulière d´une enseignante d´arts plastiques. Les enseignants sont assistés dans la classe par des assistantes maternelles. »

L’école propose un accueil péri-scolaire (garderie) jusqu’à 17h00 tous les jours. Le personnel de garderie s’occupe du temps méridien avec le repas des enfants et les temps de pause. Pendant la garderie, les éducatrices proposent des activités variées qui contribuent à la détente des enfants. La préférence sera donnée aux jeux d’extérieur quand le temps le permet et qui alternent avec des jeux plus calmes à l’intérieur (jeux de construction, coloriages, repos).

« L´école propose un accueil péri-scolaire (garderie) jusqu´à 17h00 tous les jours. »

Les enfants de la PS à la GS sont pris en charge en classe tous les jours de 7h50 à 15h00 en période scolaire. Ils ont classe le mardi, mercredi et jeudi de 8h00 à 15h00. Les lundis et vendredis, la classe termine à midi et l’équipe de la garderie prend le relai pour tous les enfants jusqu’à 15h00 ou jusqu’à 17h00 pour les enfants inscrits à la garderie du soir (Spätbetreuung). Un repas chaud est servi aux enfants pendant la pause méridienne de 12h00 à 13h30 et les plus petits ont la possibilité de faire la sieste avant de revenir en classe.

Les enfants inscrits en TPS sont pris en charge tous les jours de 8h à 17h. Un repas chaud adapté aux plus petits est servi vers midi ainsi qu’un petit goûter (fruits) l’après-midi. Les enfants font la sieste après le déjeuner.

L'Equipe

null

Direction: Madame Catherine Koudou – chef d’établissement

Gestion: Madame Anaïs Delpeuch – gestionnaire

Equipe pédagogique: composée de

  • professeurs des écoles formés en France,
  •  éducateurs formés en Allemagne (Erzieher),
  • agents spécialisés des écoles maternelles (ASEM)